I am planning to be in and out of NYC over the next two months or so. If I could find someone who perhaps has an extra room to rent during that time, or who often leaves for the weekends, and wants someone to rent to for limited periods of time, that would be a great fit (and cheaper for me than a hotel!).

We could also potentially do a swap: you could come stay in my family's home in Massachusetts (it's about half an hour from Boston by car) surrounded by lots of trees and fresh air.

The only caveat is that I am very allergic to dogs, cats, and any kind of smoke (including incense).

About This Lister

I am a writer and translator. I have been living in Spain since 2021 but I often spend August-October in Massachusetts visiting family. I like making trips into NYC during that period.

This time around, I will be in the US until roughly mid to late October. In November I will be the poet-in-residence in a library in Sweden, and then will finally return to Spain in December.